Umgebung

Masuren vereinigen sich mit Sommer,mit Seetiefe und schattigen il'orsten,mit Wildständen und der verträumten Landschaft, in der,die Zivilisation noch nicht eindrang.
wenn Sie eine atelle suchen,wo die Luft frisch ist und pur,wo das Wasser blau ist,wo die Natur makellos und jede Stelle hat seine, eigene Geschichte - Kommen Sie zu uns !
Hotel "Stara Kuznia" ("Die Alte bchmiede") befindet sich im Ort Ogonki,am Swiecajtysee.Swiecajtysee -ist ein bestandteil der zweiten nach der Größe - sehr stark vergliederten Mamrysee.(Mauersee).

.uas ist tätsächlich ein raradies für äegler,Pa.ddler und für Taucher.
Zusammen verbundene Seen:Kisajno,Dargin,Sztynorckie,Dobskie, L,a.bap,Kirsajty,Swiecajty und Mamry,zahlreiche Inseln und Buchten, auch Anlegestellen - garantieren prächtige Erholung. Verschiedene Gelände und prächtige Anblicke befriedigen auch erfahrene Radfahrer."Stara Kuznia" ("Die Alte Schmiede") -eine ideale Ausfallstelle zum Treffen mit Geschichte und der Natur.
Von hier ist nicht weit nach Gizycko und Feste Boyen,der Wolfschanze in Gierloz und zu den Kirchenkomplex in Swieta Eipka (Heilige Linde).Hier kann man auch ungewöhnliche Naturdenkmäle bewundern,wie zum Beispiel die 600 erratischere Felssteine auf der Dobskie Ecke (Dobski Rog).Der größte davon hat 8 Meter im Umfang.
Die Yreunde der neusten Geschichte,können sich auf den Weg zum Himmlerquartier in rozezdrze(Grossgarten,Posessen)-paar Kilometer entfernt machen oder zu den sehr gut aufbewahrten Bunkern der Oberkomando der Kriegshauptarmee (OKH) in Mamerki.
Wenn aie alte Zeiten mögen, Schlösser und Burgen sind Ihre Hobbyhaben Sie auch ein breites Feld für Aufführung - es reicht nur die Burg in Reszel ~Rösel) zu erwähnen.
Erinnern Sie sich an dem Film "Pharaon"? Und dem Flußüberging durch Nil (Neil)?.Die Szene wurde auf dem Seeenge zwischen hirsajty-und Darginsee gedreht.
vom Hotel aus,können Sie dort mit dem Bergfahrrad fahren. Von dort auch nur paar Schritten zu der Anlegestelle und dem Palast in Sztynort (Steinort).
Hier gibts zu wenig Platz um alle Attraktionen und behenswürdigkeiten auszuzählen.
Am besten- kommen Sie persönlich und überzeugen sich!
Wir versprechen lhnen, daß hier nicht enttäuscht sein werden! Wir laden herzlich ein!


Index | Auskunft | Umgebung | Angebot | Zimmern | Preisliste | Kontakt