Erlauben bie, daß wir die herumführen von dem Parkplatz vom Hotelwenden sie sich direkt zum Eingang. Wenn Sie wünschen, können Sie Ihr Auto auf dem Hotelgeländerechts von Haupteingang hinterlassen - wird sicher, zugeschlossen über die Nacht und bewacht.
Wir gehen ein!
Auf der linken Seite -Gästegarderobe, gegenüber - die Halle. Von hier können Sie zu dem gut ausgestatteten Bar hineingehen, sich in einen Restaurantkamerasaal hinsetzen oder in den großen Kaminsaal übergehen und sich an reichem Speiseangebot delektieren (von hier können Sie auch nach außen herausgehen unbleibend immer noch im Hotelkomplex, was auf dem Grill zubereiten auf dem "grünen Rasen".
Aus der Diele können Sie in den 1 Stock gehen und die Zimmer, die wir für Sie vorbereitet haben, anschauen.

Wir beginnen bei dem Zimmer Nummer 1. Ideal für Ehepaar mit Kind, Bad und Toilette gefliest. Jetzt das Zimmer auf der rechten Seite - Appartement Nummer 2. Vorgesehen für 4 Personen, besteht aus einen Salon und Schlaffzimmer mit Balkon dein wunderschöner Aussicht auf den Swiecajtysee), dazu ein großes Bad. Beim Ausgang aus dem Appartement wir biegen links ab - geradeaus sehen wir 3-Bettzimmer- Appartement Nummer 3. Wir gehen raus und biegen wieder links ab. Aus dem Korridor - Eingang zu den Zimmern 4 und 5. Das sind Einzelzimmern mit Bad. Gegenüber 2 Zimmer mit Bad, Nummer 7 und 8.Am Ende des Korridors noch ein DZ Nummer 6
Aus dem Korridor begeben wir uns zurück und die Treppe hoch,gehen wir zum lI Stock,zu dem Appartement Nummer 9 - viel Raum und bequeme Ubernachtung für 4 Personen.

Wir hoffen,daß Sie hier etwas für sich und für Ihre Freun de finden. Wir laden herzlich in die "Stara Kuznia" ("Die Alte Schmiede") ein !