DOM LETNISKOWY "NAD JEZIOREM WYMÓJ"

STAWIGUDA k/ OLSZTYNA

TEL. (89) 512 62 80, TEL. KOM. 605 041 559

Dom usytuowany w cichej i spokojnej okolicy w gminie Stawiguda (15 km na południe od Olsztyna) nad jeziorem Wymój. Przez jezioro przepływa rzeka Pasłęka.

Działka: pięknie położona w sosnowym lesie, nad jeziorem, na skarpie, nad wąwozem, ogrodzona, pow. 1500 m2 z miejscem parkingowym.

Dom: przeznaczony dla 4-7 osób, pow. ok. 100 m2 + dwa tarasy po 20m2, dwa oddzielne wejścia, schody wewnętrzne;

  • parter: taras zadaszony, wejście, wiatrołap z szafą wbudowaną;

jadalnia: kącik wypoczynkowy, duży stół z ławami

kuchnia: wyłożona płytkami, otwarta na jadalnię, wyposażenie: kuchenka elektryczna, czteropalnikowa z piekarnikiem, okap, lodówka, zlewozmywak, blaty robocze, komplet garnków, naczyń, sztućców;

łazienka: duża, wyłożona płytkami z umywalką, kabina prysznicowa i WC

  • I piętro: drugie wejście, wiatrołap,

living room: kominek, TV, radio, dwa kąciki wypoczynkowe z kanapami i fotelami, w niszy tapczan 2-osobowy i łóżko 1-osobowe, garderoba, taras drewniany

  • II piętro: dwa pokoje 2-osobowe, w każdym 2 tapczany pojedyncze i komoda

Wyposażenie dodatkowe: garaż, pomost nad jeziorem, łódź wiosłowa, meble ogrodowe na obu tarasach, grill.

Informacje dodatkowe: sklep spożywczy - 500m, restauracje 3km, korty tenisowe 3km, golf 10km, jazda konna 10km.

Przepraszamy, ale z przyczyn od nas niezależnych nie przyjmujemy gości z psami ;)

ZAPRASZAMY !!!

COTTAGE NEAR OLSZTYN
telephones: 0048895126280, 0048605041559

House situated in a quiet and calm place in district Stawiguda (15km on the south of Olsztyn), at the lake Wymój. Through the lake goes Pasłęka river.

Plot:

Wonderful situated in the pine wood, at the lakeside, on the buttress, near the ravine, fanced, area 1500 square meters, with the parking.

House:

For 4-7 persons, area about 100 square meters + two terrace 20 square meters each, two separated entrances, indoor stairs.

  • First floor:  roofed terrace, entrance, hall with the wardrobe;

dinning room: relaxation place, large table with benches;

kitchen: covered with ceramic plates, opened at the dinning room, equipment: electric cooker with the oven, the hood, the fridge, the sink, table tops, set of pots, dishes;

bathroom: big, covered with ceramic plates, with the sink, the shower and WC;

  • Second floor: the second entrance, hall;

living room: fire place, TV, radio, two relaxation places with sofas and armchairs, in the niche double bed and single bed, wardrobe, wooden terrace;

Third floor: two double rooms with 2 single beds and commode in each;

Extra equipment: garage, foot bridge, boat, garden furniture, grill;

Infos: grocery - 500m, restaurant - 3km, tennis court - 3 km, golf - 10km, horse riding - 10km.

WE INVITE YOU !!!